「郝先生，聽說你們要出版 Anxious Generation了？」
「咦，你怎麼知道的？我們還完全沒有對外公布啊？」
1.
以上的對話，從今年大約八、九月起，就不時發生。
問我的人，也各種職業領域都有。
最早是一位醫師。其後，涵蓋各個職業領域。
醫師是透過國際學會討論知道這本書，再從社群媒體打聽到我們要出中文版，懇切希望知道出版時間好安排課程討論。
有作者朋友看過原書，自己製作了多集影片來分享內容，激起數十萬人點閱。
有家長看過英文版組成讀書會，輾轉打聽中譯本，要再擴大中文讀書會。
有新手夫婦看過之後表達，希望宣傳告訴所有想要為人父母的，先將這本書當作家庭共識的生育前提。
有社會學者、政界人士對如何讓台灣產生更多共識去面對焦慮世代，表達熱烈關切。
也有從生死學研究到人資培訓，從幼教團體到兒童幫扶機構，在這幾個月中透過不同的管道來詢問並期待知道出版訊息。
有澳門朋友表示，他們看過這本書的簡中版譯本，但覺得「若有所失」，所以期待我們出版的繁體中文版，相信大塊的品質。
還有朋友希望等紙本書出來，他要讓他國小、國中的孩子們都必需閱讀，制定家庭公約。
2.
現在我們確定要在12月出版這本書的繁體中文譯本：《失控的焦慮世代》，副標題是「手機餵養的世代，如何面對心理疾病的瘟疫」。
NYU教授Jonathan Hadit 寫的英文版自年初在美國出版後，就長期蹯踞紐約時報及亞馬遜暢銷榜首，也在世界各地激起巨大的迴響。
因為這一場心理疾病的瘟疫，不只發生在美國，也發生在台灣，發生在世界各個地區。並且，不只吞噬了兒童和青少年，也襲擊了其他年齡階層。
所以這是一本站在時代關口，提醒我們要對未來世代付出更多關心與行動的書。這也是對我們自己的提醒。
很榮幸能出版這本書。這是人類共同的課題。我們一起努力！
#焦慮世代
#失控的焦慮世代
#AnxiousGeneration

Comments